中秋月圓人團圓，隨著佳節腳步接近，家家戶戶也開始張羅聚餐好料，牛、豬、雞等肉品滋滋作響，香腸烤出焦香，再搭配鮮魚海味、玉米、筊白筍、菇類等時蔬或以爽脆生菜包肉入口，都是許多人熟悉的中秋滋味，臺北各傳統市場從肉品、魚貨、蔬果到南北雜貨各有特色，民眾不妨趁著節前走進市場，把中秋聚餐需要的各式食材一次購足。
肉品怎麼買？水源、成德、蘭州市場都有選擇，水源市場，「吉興肉舖」提供黑毛溫體豬及各式部位肉品，「光揚生鮮家禽」則有放山土雞腿等選擇；喜歡香腸，成德市場「沈記肉品」有原味、黑胡椒及蒜味3種口味，蘭州市場「富津馨肉鬆食品行」則有原味、蒜味及高粱等不同風味，從肉片、雞腿到香腸，都能依照家人口味搭配，準備不同肉品上桌。
想加點海味，成德市場也能找到鮮魚選擇，「徐活魚海鮮」每日前往臺北魚市挑選魚貨，攤位提供近20種鮮魚；再搭配蝦貝等水產，讓肉香之外也多一份鮮甜海味；玉米、筊白筍、青椒、菇類、生菜等蔬果，則可在傳統市場的蔬果攤一併選購，肉品、海鮮與蔬菜相互搭配，也讓餐桌上的美味佳餚更加豐富。
傳統市場特色，不僅在於食材種類豐富，品項與份量也能依實際需求安排，兩三人的家庭小聚，可以少量選購、多搭配幾種食材；親友多人相聚，則可增加肉品、海鮮及蔬菜的種類與份量，相較固定規格的組合，市場採買保留更多搭配空間，也方便依照人數、口味及預算準備適合自家餐桌的菜色。
中秋節前夕，市場裡忙著備料的攤商、穿梭採買的人潮，以及攤位上一字排開的肉品、魚貨與蔬果，也形成熟悉的節慶風景。歡迎市民朋友們趁著佳節前走進臺北傳統市場，挑好肉、買海鮮、選蔬果、備好料，從豐富食材到熟悉的人情味，感受傳統市場特有的採買樂趣與節慶氣氛，為家人備上一桌豐盛好味，共度團圓中秋。